Posa i Tuoi occhi che vedono con chiarezza sul tuo umile servitore.
Neka Tvoje oèi... koje same vide èisto... padnu na Tvog beskorisnog slugu.
Cosa penseranno se mi vedono con voi?
Šta ako me vide sa tobom?
Suppongo lei sappia che le madri che amano il loro unico figlio non sempre lo vedono con piacere allontanarsi dalla loro protezione.
Predpostavljam da znate, moj dragi Höf da majke koje vole retko žele da njihovi jedinci sinovi da napuste gnezdo.
Anzi, se mi vedono con te, forse no.
Ako me vide s tobom, možda neæu biti.
E gli uomini, nel morire, vedono con occhi illesi al fine... Qualcosa di gentile cadere dal cielo.
Ljudi, pre no što ginu vide neranjivim okom bar jednom, kako nešto nežno pada sa neba."
Resteranno calmi, se io vedono con quell'arma.
Biæe manje nervozni ako je on haubica na ulici.
Alcune si vedono con altre, altre no.
Neki su od njih sami, neki nisu.
Forse corrono perché ci vedono con queste cose tra le mani.
Možda su se uplašili zbog baštenskog alata koje nosimo?
mi picchieranno se mi vedono con lei.
Istuæi æe me ako me vide sa ovim.
Io morirei per farmi vedere con te e tu muori se ti vedono con me.
Umrla bi da me vide sa tobom, a ti bi umro da te vide sa mnom. Sve je isto na kraju.
È vero, se mi vedono con il gesso non mi prenderanno, né giù al porto né altrove.
Ako vide zavoje, neæe me izabrati, ni u luci ni igdje drugdje.
Se mi vedono con voi, e' un casino per me.
Ако ме виде са вама имаћу гомилу проблема.
Tutte le ragazze piangono quando si vedono con indosso un vestito da sposa.
Puno djevojaka plaèe kad se vide u vjenèanici.
Se mi vedono con questo, la gente pensera' che io sia gay.
Ako me ljudi vide s njim, mislice da sam peder.
Se mi vedono con te, potete dire addio al vostro informatore.
ako me spaze s tobom, neæe mi više vjerovati
Se ti vedono con me, posso dire addio al mio informatore.
Ako te vide sa mnom, neæe ti više vjerovati.
Vanno sempre nello stesso posto e gli uomini impazziscono quando le vedono con un altro.
Увек бирају на истом месту и типови побесне кад је виде са неким другим.
Se mi vedono con te ci uccidono tutti.
Ako me vide ovde, ubiæe nas sve.
Fascismo significa 'fuori le fogne, le strade, i teppisti, gli hooligans, gli studenti con idealismo fervente, le congreghe di adolescenti', proprio il genere di cose che si vedono con Obama.
Fašizam znaèi: bijeda gore, ulica gore; huligani, nasilnici, gorljivo idealistièni studenti, adolescenti u grupama, upravo stvari kakve vidimo oko Obame.
Se ti vedono con me non parleranno.
Ako te vide sa mnom, neæe razgovarati. Gde æeš biti?
Sai, onestamente gli unici studenti che mi vedono con cadenza settimanale sono quelli con disturbi psicologici diagnosticati, come una ragazza del primo anno che si mangia i capelli.
Iskreno, jedini uèenici koji dolaze kod mene jednom nedeljno su oni koji imaju psihološke poremeæaje, poput odreðene devojke sa treæe godine koja jede svoju kosu.
Ma le persone ricordano sempre cosa vedono con il cuore, e non con la testa, e un tipo come quello... basta applicare il giusto livello di pressione e 9 volte su 10... ti spezzera' il cuore.
Ali ljudi uvijek pamte ono što vide. Svojim srcima, a ne svojim glavama. Sa pravom vrstom pritiska, u 9 puta od 10, on æe ti slomiti srce.
E che entrambe si vedono con Melissa?
I da se obe sastaju sa Melisom?
Se ci vedono con quello finiamo dritte in isolamento.
Ako nas vide s tim, mi i iæi ravno na Shu.
A volte gli adulti trovano arduo accettare la magia del Natale, ma quando la vedono con i loro occhi, persino il cuore piu' freddo si scioglie.
Ponekad je odraslima teško da prihvate èaroliju Božiæa. Ali kad je svojim oèima ugledaju i najhladnija srca se otope.
Questa divisa rende un bersaglio sia me che voi, se vi vedono con me.
Moja uniforma me èini metom. I vas, ako nas primete zajedno.
Julie. Si vedono con qualcuno li'.
Naæi æe se s nekim ljudima tamo.
Vengono qui tanti turisti, vedono con i loro occhi quello che leggono nella Bibbia e vanno fuori di testa.
Puno turista dolazi ovde, vide sa sopstvenim oèima ono što proèitaju u bibliji, i posle toga polude.
Alcune persone non riescono a vedere l'amore che hanno finche' non lo vedono con gli occhi di qualcun altro.
Neki ljudi ne mogu videti ljubav dok je ne ugledaju oèima drugih.
Cambiamenti nei regolamenti bancari ci vedono con le mani legate.
Izmene bankarske regulative su nam vezale ruke.
Finisco dentro se mi vedono con della roba.
Ako me samo vide sa ovim sranjem, idem u zatvor.
Disegnano ciò che vedono con i propri occhi usando tecnologie come telescopi e microscopi, e anche quello che passa per le loro menti.
Slikaju ono što posmatraju očima, koristeći tehnologije kao što su teleskopi i mikroskopi, i takođe ono o čemu razmišljaju.
Senti? Le tue sentinelle alzano la voce, insieme gridano di gioia, poiché vedono con gli occhi il ritorno del Signore in Sion
Stražari će tvoji podignuti glas, podignuće glas, i svi će zapevati, jer će očima videti gde Gospod vodi natrag Sion.
0.44616913795471s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?